Tag: teatro

  • Los Premios ACE 2018: El Teatro Hispano

    Los Premios ACE 2018: El Teatro Hispano

    Fueron 53 premiados en la categoría de teatro que en casi su totalidad asistieron y colmaron el recinto del teatro “El Flamboyán”, que tiene su sede en el centro cultural “El Clemente’, del 107 Suffolk Street en el Bajo Manhattan.

    La ceremonia conducida, por Alicia Kaplan, Lissette Montolio, Carlos Navedo, Miguel Ángel Rodríguez y Fanny Rybin, resultó una maravillosa noche, llena de camaradería y donde se rindió tributo a ACE, en sus 50 años de fundada, la longeva institución periodística y esta a su vez, homenajeaba a nuestro movimiento teatral una vez más.

    Carlos Navedo, Fanny Rybin y Luis Alberto García

    Trece instituciones escénicas, tres de las cuales al igual que la Asociación de Cronistas de Espectáculos, han arribado al medio siglo: IATI, Pregones-Teatro Rodante Puertorriqueño y Repertorio Español, y una con una década menos, Thalia Spanish Theatre, se unieron en un fraternal abrazo a Coquí Theater; CODOCUL; Danisarte; 3 Outlaws Produccions; Group of the Arts, GOTA; Teatro Círculo; Teatro Experimental Blue Amigos, TEBA; Teatro SEA; Tocando Puertas y Rybin Talent Management & Studio of Drama; para compartir en este jubileo dorado de la más veterana institución periodística hispana de la nación.

    Cesar Augusto Cova, Rebeca Hitch er, Victor Alfonso Chavarría, Úrula Tinoco, José Luis Useche, Cristina Noya y Francisco Cardozo.

    LA PREMIACIÓN

    Caras muy conocidas y otras de nueva extracción acudieron a esta cita a arte y nos agradaría enumerar los recipientes del importante Premio ACE, en esta nueva edición.

    Actuaciones estelares drama: César Augusto Cova, “Otra historia”, GOTA; Zulema Clares, “En el nombre de Salomé”, Repertorio Español; comedia: Juan Manuel Sanabria, “La lechuga”, Coquí-Codocul; Mariana Buoninconti, “Asesinas anónimas”, Ishowny-Codocul, en empate con Aileene Pérez, “Mirandolina”, TEBA-Codocul; teatro de época, Ignacio García Bustelo y Soraya Padrao, ambos por “El caballero de Olmedo”, Teatro Círculo; teatro musical, Yesler de la Cruz y Aurora Castellanos, ambos por “Huelga de sexo de las mujeres”, Artspoken-Thalia; teatro infantil, Sebastian Stimman, “Mi súperheroe Roberto Clemente” e Indra Palomo, “La verdadera historia de Caperucita Roja”, ambos del Teatro SEA; actores visitantes, David Ponce, “La orgía”, Havanafama-Codocul; Daisy Fontao, “Gas en los poros”, Artefactus-Codocul; unipersonales, José Luis Useche, “El doctor insecto” y Natalia Ivana Escobar, “No sé si voy o vengo”, ambos trabajos presentados en el festival Monologando/Contando Ando; coactuaciones, Gerardo Gudiño, “Valor, agravio y mujer”, Repertorio Español; Natalia Martelo, “La lechuga”, Coqui-Codocul; actuaciones características, Edward Azcorra, “Allá en Monte Calvo”, Fénix USA NY; Maité Bonilla, “En el nombre de Salomé”, Repertorio Español; y de reparto, Jerry Soto, “En el nombre de Salomé”, Repertorio Español y Úrsula Tinoco, ¿Quién mató a la mucama?, Teatro 220-Latea.

    Héctor Luis Rivera y Kathy Tejada

    READ MORE AT IMPACTO LATINO

    https://impactolatino.com/los-premios-ace-2018-el-teatro-hispano-tercera-parte/

  • “En el nombre de Salomé”, en Repertorio Español

    “En el nombre de Salomé”, en Repertorio Español

    Por Carlos Navedo

    De Marco Antonio Rodríguez. Con Zulema Clares, Dalia Davi, Darlenis Durán, Diana Pou, Johary Ramos, Maité Bonilla, Jesús E. Martínez, Jerry Nelson Soto, Francis Mateo, Fermín Suárez y Hannia Guillén. Escenografía, Raúl Abrego. Luces, María Cristina Fusté. Sonido, Jane Shaw. Vestuario y gerente de producción, Fernando Then. Dirección, José Zayas.

    Los testimonios históricos pueden o no dar los resultados deseados por su autor. Pero en este caso en particular, “En el nombre de Salomé”, es un acierto total la pieza de Marco Antonio Rodríguez. Esta sublime historia de la poetisa y educadora dominicana Salomé Ureña de Henríquez, figura central de la poesía lirica del siglo XIX en su país, y cuyos fervientes poemas nacionalistas la convirtieron en ícono de su tiempo por la intensa represión política reinante en su tierra, y es un planteamiento de lucha contra las injusticias reinantes en nuestros países. El autor entrelaza la historia con la vida de su hija Camila Henríquez Ureña otra figura cimera de las letras, la educación y el humanismo. La historia de Rodríguez, basada en la novela del mismo título de Julia Álvarez, está combinada de forma muy inteligente y comprensible a pesar que su trama se desarrolla en un periodo de tiempo que abarca desde 1867 hasta 1973.

    Dalia Davi y Fermín Suárez.

    Marco Antonio Rodríguez , a quien le hemos admirado anteriormente con “La luz de un cigarrillo” y “Barceló con hielo”, es un escritor a cuerpo completo y donde la profundidad y realismo de dramaturgia le convierten en uno de los más completos escritores que poseemos en la actualidad.

    Esta producción estrenada en Repertorio Español, consigue reunir una serie de profesionales que demuestran que nuestro escena está copada por excelentes artistas y la combinación de Rodríguez con José Zayas, hacen de esta puesta un hecho monumental. Zayas de amplia experiencia teatral y ya un veterano y regular de “Repertorio…”, logra una dirección impecable y de altos vuelos. También el equipo técnico es un baluarte indispensable de la puesta, donde destaca el impresionante diseño de luces de María Cristina Fusté, la efectiva escenografía de Raúl Abrego y el exquisito, elegante y preciso vestuario de Fernando Then.

    El texto que rinde un honesto y profundo homenaje a estas dos heroínas de las letras, no podría haber contado con un elenco más capacitado y que dio lo mejor de sí en cada parlamento que le todo representar, captando la esencia y profundidad de cada personaje en cuestión.

    Zulema Clares, esa primerísima actríz , alguien que nos pertenece por completo, muestra su versatilidad actoral así como sus inmensas facultades de figura de relevancia de Repertorio Español.

    Dalia Davi, también es otra prominente actriz de nuestra escena, quien cuenta con innumerables registros actorales, y poseedora de niveles insuperables y quien proyecta de forma impecable una Salomé de gran brio.

    Maité Bonilla, irrepetible con una Ramona, que logra estar al nivel de sus compañeras de reparto, una sorpresa mayúscula ; y no podemos ni debemos pasar por alto la faena de Hannia Guillén, tan hermosa como siempre, quien logra con su Tivisita, un soliloquio notable en su tete a tete frente a la Clares.

    Darlenis Durán como Marion muy efectiva; mientras que Diana Pou en su papel de Natalia es todo delicia y naturalidad.

    El cuadro masculino no podría se más encomiable, Fermín Suárez, quien siempre nos tiene acostumbrados a buenos trabajos, aquí por igual resulta preciso y muy propio como cómo Nicolás; Jerry Soto, sorprendente como Pancho, diferente e irreconocible con esta caracterización de primer orden, un giro de 360 grados a todo lo que le hemos visto hasta la fecha, un característico de grandes recursos.

    Johary Ramos, en su breve interpretación de Eugenio María de Hostos, muy acertado y seguro, al igual que Jesús Martínez y Francis Mateo en sus respectivos papeles como Silvestre y Pedro.

    “En el nombre de Salomé”, es una pieza de gran contenido literario e histórico, una ficha técnica relevante, una dirección precisa y un reparto de once actores que se baten de cómo crear trabajos insuperables.

    Una recomendación a todo aquel que desee deleitarse con la perfección teatral, ir a disfrutar “En el nombre de Salomé”, donde Marco Antonio Rodríguez se luce nuevamente con un texto de gran contenido.

    Leer mas en IMPACTO LATINO NY

    https://impactolatino.com/en-el-nombre-de-salome-nueva-produccion-de-repertorio-espanol/

  • Se anunciaron ganadores los Premios ACE 2017 de Teatro

    Se anunciaron ganadores los Premios ACE 2017 de Teatro

    La decana del periodismo hispano de nuestro país, la Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York, ACE, dio a conocer los ganadores en la categoría de teatro, en comunicado difundido por su presidente el periodista dominicano Fernando Campos, así como también en las categorías de cine y televisión. Dicha institución fundada por un grupo de entusiastas cronistas entre ellos su actual presidente, el 12 de diciembre de 1968, llevará a cabo su entrega anual de premios la edición 49, el domingo 9 de abril comenzando a las 4 pm, en el teatro “El Flamboyán”, en el “Centro Cultural Clemente Soto Vélez”, del 107 Suffolk Street.

    Este año los galardones especiales son los siguientes:

    Premio ACE 2017 Extraordinario por Distinción y Mérito a Miriam Cruz, destacada actriz puertorriqueña por su valiosa aportación a la escena neoyorquina por varias décadas y al maestro Raúl Jaurena, destacado músico y compositor uruguayo.

    Julie De Grandy, por su aporte a la escena de nuestra ciudad, como dramaturga, intérprete y actriz.
    Arisleyda Lombert, actriz de gran valía que destaca su arte en los predios del Comisionado Dominicano de Cultura en nuestra ciudad.
    Mónica Villa, por su destacada temporada en Repertorio Español, con su unipersonal “La caja mágica de las palabras perdidas”.
    Carlos Kaspar-Paulo Brunetti-Oscar Barney Finn, por su encomiable labor actoral y de dirección en la obra “Poder absoluto”, presentada con rotundo éxito en Repertorio Español.
    Zinger Septet (Pablo Zinger, director musical), por su trabajo de difusión de la música Latinoamericana en España.

    El Premio Institucional de Teatro Musical ACE, a la destacada  producción  “La historia de la Salsa”, presentada en Thalia Spanish Theatre.

    La lista completa de los galardonados es la siguiente:

    MEJOR ACTOR DRAMA

    DANIEL OJEDA, EL PEZ GORDO, PRIMODIAL JAM PROD.-T.CIRCULO

    MEJOR ACTRIZ DRAMA

    LAURA SPALDING, TODA ESTA LARGA NOCHE, TEATRO VANGUARDIA

    MEJOR ACTOR COMEDIA

    MARIO MATTEI, HOMBRES DE BAR EN BAR, ISHOW PRODUCCIONES

    MEJOR ACTRIZ COMEDIA

    MARÍA FONTANALS, NI TAN DIVAS NI TAN MUERTAS, PROSCENIO

    MEJOR ACTOR TEATRO DE EPOCA

    FERMÍN SUÁREZ, MIGUEL WILL, TEATRO CÍRCULO

    MEJOR ACTRIZ TEATRO DE ÉPOCA

    MARISOL CARRERE, EL MANDATARIO IDIOTA, GUACAMOLINK

    ACTOR MÁS DESTACADO TEATRO MUSICAL

    RAFAEL BEATO, LA CANCIÓN, REPERTORIO ESPAÑOL

    ACTRIZ MÁS DESTACADA TEATRO MUSICAL

    ZULEMA CLARES. LA CANCIÓN, REPERTORIO ESPAÑOL

    ACTOR MÁS DESTACADO TEATRO INFANTIL

    MANUEL ANTONIO MORÁN, EL ENCUENTRO DE JUAN BOBO Y PEDRO ANIMAL, TEATRO SEA

    ACTRIZ MÁS DESTACADA DE TEATRO INFANTIL

    DAISY PAYERO, EL ENCUENTRO DE JUAN BOBO Y PEDRO ANIMAL, TEATRO SEA

    ACTOR UNIPERSONAL MÁS DESTACADO

    CARLOS ESPINAL, PETER EL ROJO THE GORILLA, IATI THEATER

    ACTRIZ UNIPERSONAL MÁS DESTACADA

    SUSAN RYBIN, FRIDA KAHLO: VIVA LA VIDA, RYBIN ENTERTAINMENT

    ACTOR CARASTERISTICO MÁS DESTACADO

    HÉCTOR LUIS RIVERA, LA ESPERA, TEATRO TEBA

    ACTRIZ CARACTERÍSTICA MÁS DESTACADA

    SOLEDAD LÓPEZ, SE VENDE APARTAMENTO CON INQUILINO, TEATRO THALIA

    MEJOR COACTUACIÓN MASCULINA

    GERMÁN JARAMILLO, BURUNDANGA, REPERTORIO ESPAÑOL

    MEJOR COACTUACIÓN FEMENINA

    EMELY GRISANTY, EL MANDATARIO IDIOTA, GUACAMOLINK

    ACTOR DE REPARTO MÁS DESTACADO

    EDGAR J. MOZOUB, UN HOGAR SÓLIDO, TEATRO TEBA

    ACTRIZ DE REPARTO MÁS DESTACADA(EMPATE)

    KATHY TEJADA, 3 VECES DE GRANDY, TEATRO TEBA

    YVETTE QUINTERO, 3 VECES DE GRANDY, TEATRO TEBA

    ACTOR VISITANTE MÁS DESTACADO

    LEANDRO PERAZA, MAÑANA ES UNA PALABRA, ARTEFACTUS

    ACTRIZ VISITANTE MÁS DESTACADA

    MARIELA BRITO, CUBALANDIA, EL CIERVO ENCANTADO

    ACTOR REVELACIÓN DEL AÑO

    FERNANDO VIEIRA, EL PROVADOR, TEATRO TEBA

    ACTRIZ REVELACIÓN DEL AÑO

    CASSANDRA LÓPEZ, CÁNTAME MI AMOR, MICROTHEATER-TEATRO DEL AIRE

    MEJOR PRODUCCIÓN DRAMA

    EL PEZ GORDO, PRIMORDIAL JAM PRODUCTIONS.-T.CIRCULO

    MEJOR PRODUCCIÓN COMEDIA

    BURUNDANGA, REPERTORIO ESPAÑOL

    MEJOR PRODUCCIÓN TEATRO DE ÉPOCA

    MIGUEL WILL, TEATRO CIRCULO

    MEJOR PRODUCCIÓN TEATRO MUSICAL

    LA CANCIÓN, REPERTORIO ESPAÑOL

    MEJOR REVISTA MUSICAL

    LAS MIL Y UNA NOCHES ANACAONA THEATER

    MEJOR PRODUCCION TEATRO INFANTIL

    EL ENCUENTRO DE JUAN BOBO Y PEDRO ANIMAL, TEATRO SEA

    MEJOR PRODUCCION VISITANTE

    MAÑANA ES UNA PALABRA, ARTEFACTUS

    REESTRENO DEL AÑO

    LA GLORIA, UN CABARET LATINO, TEATRO SEA

    MEJOR DIRECCION DRAMA

    GEORGE RIVERÓN, CÁNTAME MI AMOR, MICROTHEATER-TEATRO DEL AIRE

    MEJOR DIRECCION COMEDIA

    ALFONSO REY, NI TAN DIVAS NI TAN MUERTAS, PROSCENIO

    MEJOR DIRECCION TEATRO DE EPOCA

    WALTER VENTOSILLA, EL MANDATARIO IDIOTA, GUACAMOLINK

    MEJOR DIRECCION TEATRO MUSICAL

    ANGEL GIL ORRIOS, AFROTANGO, TEATRO THALIA

    MEJOR DIRECCION REVISTA MUSICAL

    EDÚ, LAS MIL Y UNA NOCHES, ANACAONA THEATER

    MEJOR DIRECCION TEATRO INFANTIL

    MANUEL ANTONIO MORÁN, EL ENCUENTRO DE JUAN BOBO Y PEDRO ANIMAL, TEATRO SEA

    MEJOR DIRECTORA TEATRO VISITANTE

    NELDA CASTILLO, CUBALANDIA, EL CIERVO ENCANTADO

    DIRECTOR REVELACION DEL AÑO

    JHON FRANCH, TODA ESTA LARGA NOCHE, TEATRO VANGUARDIA

    DRAMATURGIA

    EDDY DÍAZ SOUZA, MAÑANA ES UNA PALABRA, ARTEFACTUS

    MEJOR ESCENOGRAFIA

    LENI MÉNDEZ-ROBERTO FEDERICO, BURUNDANGA, REPERTORIO ESPAÑOL

    MEJOR VESTUARIO

    LAS MIL Y UNA NOCHES, ERIKA REYES Y YANELIS RAMÍREZ, ANACAONA THEATER

    MEJOR LUMINOTECNIA

    EDUARDO NAVAS, EL PEZ GORDO, PRIMORDIAL JAM  PROD.-T.CIRCULO

    MEJOR SONIDO

    RAÚL RIVERA, 3 VECES DE GRANDY, TEATRO TEBA

     

  • Se anunciaron ganadores los Premios ACE 2016 de Teatro

    Se anunciaron ganadores los Premios ACE 2016 de Teatro

    La Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York, reconocida a nivel internacional como la decana de las instituciones de prensa dedicadas al sector del entretenimiento hispano en los Estados Unidos, acaba de dar a conocer — a un mes justo de haber dado a conocer sus ternas anuales de lo más sobresaliente del año recién pasado — los ganadores de los Premios ACE en la categoría de Teatro 2016, preseas que se han estado entregando sin ninguna interrupción desde que se instituyeron hace 49 años.

    Esta próxima entrega de premios, que se llevará a efecto la noche del martes 29 de marzo de 2016, será dedicado a dos figuras relevantes del teatro hispano neoyorquino, Ricardo Barber y Ana Margarita Martínez Casado, quienes recibirán el máximo galardón que otorgan los cronistas de espectáculos radicados en Nueva York, el Premio Extraordinario ACE por Distinción y Mérito.

    Fuera de competencia, los otros premios extraordinarios de Teatro correspondientes a 2016, estarán destinados a Alicia Kaplan, Carmina Lombas García, Mimí Lazo, Olga Pericet y Héctor Luis Rivera.

    Señalando que cada una de las postulaciones en consideración representa los tres mejores trabajos del año correspondiente, la  Comisión de Teatro de la ACE enfatizó que cada nominado o nominada, de acuerdo al criterio colectivo de los miembros de la institución, es de hecho una figura triunfadora y recibirá la noche de premiación  un diploma que así lo acredita.

    En cuanto a la Categoría de Teatro,  las “Ocho Producciones Doradas de 2015” — según los cronistas que conforman la ACE, son las siguientes:

    Mejor Producción, Drama: “Abuso”, de Antonio Muñoz de Mesa, dirigida por Ángel Gil Orrios para el Thalía Spanish Theater

    Mejor Producción / Comedia: “La tía Julia y el escribidor” de Mario Vargas Llosa, adaptación de Caridad Svich, dirigida por José Zayas, para Repertorio Español

    Mejor Producción / Teatro de Época: “La gran Semíramis” de Cristóbal Virués, dirigida por Diego M

    Chiri, para Repertorio Español

    Mejor Producción / Teatro Musical: “La Gloria, un cabaret latino” de Norge Espinosa, dirigida y producida por Manuel A

    Morán, para el Teatro SEA

    Mejor Revista Musical: “Afrocolombia”, dirección artística de Armando Moreno, para el Thalía Spanish Theater

    Mejor Producción / Teatro Infantil: “Por el Monte Carulé” de Rubén Darío Salazar, para el Teatro SEA, Pregones, y Teatro Rodante Puertorriqueño

    Mejor Producción / Teatro Visitante: “Las Pericas” de Nicolás Dorr, Compañía Teatral Havanafama, para el Festival de Teatro Hispano del Comisionado

    Reestreno del Año: “La canción del soldado”, de Walter Ventosilla, bajo su dirección, para Guacamolink Performing Arts

    En cuanto al Premio de Dramaturgia el ACE 2016 le corresponde a Julie De Grandy, por “Genios: Lorca y Dalí”, presentada por el Festival de Teatro Hispano del Comisionado

    En el Renglón de Dirección, los ganadores del Premio ACE 2016 son los siguientes:

    Mejor Dirección / Drama: Iván Argudo, por “El barco ebrio”

    Mejor Dirección / Comedia: José Zayas, por “La tia Julia y el escribidor”

    Mejor Dirección / Teatro de Época: George Riverón, por “Genios: Lorca y Dalí”

    Mejor Dirección / Teatro Musical: Manuel A

    Morán, por “La Gloria, un cabaret latino”

    Mejor Dirección / Revista Musical: Armando Moreno, por “Afrocolombia”

    Mejor Dirección / Teatro Infantil —  Rubén Darío Salazar, por “Por el Monte Carulé”

    Mejor Director Visitante: Yoshvani Medina, por “El malentendido”

    Director Revelación del Año: Edú, por “Papeles volteados”

    En el Renglón de Actuaciones los ganadores del Premio ACE 2016 son los siguientes:

    Mejor Actor / Drama: Dimas González, por “El Rey de Francia”

    Mejor Actriz / Drama: Soledad López, por “Abuso”

    Mejor Actor / Comedia: Germán Jaramillo, por “Hierba mala nunca muere”

    Mejor Actriz / Comedia: Dalia Davi, por “La  tía Julia y el escribidor”

    Mejor Actor / Teatro de Época: Alfonso Rey, por “La gran Semíramis”

    Mejor Actriz / Teatro de Época: Maité Uzal, por “La gran Semíramis”

    Intérprete Más Destacado / Teatro Musical: Mario Mattei, por “La Gloria, un cabaret latino”

    Intérprete Más Destacada / Teatro Musical: Lina Sarrello y Jeannie Sol, en un empate, ambas por “La Gloria, un cabaret latino”

    Intérprete Más Destacado / Teatro Infantil: Iván García, por “Por el Monte Carulé”

    Intérprete Más Destacada / Teatro  Infantil: Yanet Betances, por “Elenita”

    Unipersonal Masculino Más Destacado: Jei Osorio, por “Julia Pastrana, de la rareza y otros talentos”

    Unipersonal  Femenino Más Destacado: Alejandra Corujo, por “Mito, mujer y monstruo”

    Actor Característico Más Destacado: Luis Carlos de la Lombana, por “La tía Julia y el escribidor”

    Actriz Característica Más Destacada: Martha Alzate, por “El chismecito”

    Mejor Coactuación Masculina: Gerardo Gudiño, por “La tía Julia y el escribidor”

    Mejor Coactuación Femenina: Zulema Clares, por “La tía Julia y el escribidor”

    Actor de Reparto Más Destacado: Edward Azcorra, por “El barco ebrio”

    Actriz de Reparto Más Destacada: Caridad del Valle, por “Lorca vive”

    Actor Visitante Más Destacado: Alejandro Gil, por “Las Pericas”

    — Actriz Visitante Más Destacada: Yenilén Mola, por “El malentendido”

    Actor Revelación del Año: Sergio Freijo, por “Genios: Lorca y Dalí”

    Actriz Revelación del Año: María Richardson, por “Las damas de Atenea”

    Finalmente, en el Renglón Técnico y Equipo de Producción, los ganadores del Premio ACE 2016, son los siguientes:

    Mejor Escenografía: Susan Rogers, por “La tía Julia y el escribidor”

    Mejor Vestuario:  Leni Méndez, por  “La tía Julia y el escribidor”

    Mejor Luminotecnia:  Eduardo Navas , por “La gran Semíramis”

    Mejor Sonido: Richard Marino, por “Sueño”